Không ít người đặt câu hỏi về việc nên dùng "cám ơn" hay "cảm ơn", đồng thời thắc mắc từ "cám" trong "cám ơn" có nghĩa gì. Trong Chuyện đông chuyện tây của học giả An Chi, nhiều từ điển tiếng Việt ghi nhận cả hai cách viết đều được sử dụng. Có từ điển xem "cám ơn" và "cảm ơn" là tương đương, trong k