Tiểu thuyết "Taiwan Travelogue" (Du ký Đài Loan) của nhà văn Đài Loan Dương Song Tử và dịch giả Lin King đã xuất sắc giành giải Booker Quốc tế 2024, trở thành tác phẩm đầu tiên viết bằng tiếng Quan thoại chiến thắng giải thưởng danh giá này VnExpress. Lễ trao giải diễn ra tại London, Anh, với giải thưởng trị giá 50.000 bảng Anh (hơn 1,7 tỷ đồng) được chia đều cho cả hai tác giả VnExpress.
Lần đầu tiểu thuyết tiếng Quan thoại thắng Booker Quốc tế
Tóm tắt bởi AI
1 nguồnĐiểm chính
- Tiểu thuyết tiếng Quan thoại lần đầu thắng giải Booker Quốc tế [1]
- Tác phẩm 'Taiwan Travelogue' đoạt giải, kể về du lịch Đài Loan năm 1938 [1]
- Giải thưởng trị giá hơn 1,7 tỷ đồng được chia đều cho tác giả và dịch giả [1]
Tác phẩm và Tác giả
"Taiwan Travelogue" kể về chuyến du lịch khám phá ẩm thực Đài Loan năm 1938 của một nữ tiểu thuyết gia người Nhật, dưới góc nhìn hồi ký của nhân vật chính VnExpress. Tác phẩm đan xen những câu chuyện về mối quan hệ giữa nữ chính và một nữ phiên dịch viên bản địa VnExpress. Nhà văn Dương Song Tử, 42 tuổi, và dịch giả Lin King, 33 tuổi, là những người Đài Loan và người Mỹ gốc Đài đầu tiên nhận được vinh dự này VnExpress.
Ý nghĩa Giải thưởng
Giải Booker Quốc tế tôn vinh những tác phẩm văn học xuất sắc được dịch sang tiếng Anh và được xuất bản tại Anh hoặc Ireland VnExpress. Chiến thắng của "Taiwan Travelogue" không chỉ là niềm tự hào cho Dương Song Tử và Lin King mà còn là sự công nhận đối với nền văn học Đài Loan và tiếng Quan thoại trên trường quốc tế VnExpress. Giải thưởng này góp phần quảng bá văn hóa và văn học đến với cộng đồng độc giả toàn cầu.
Nghe tóm tắt
Tính năng nghe audio — sắp ra mắt
