Trong nhiều thập kỷ, bản đồ xuất khẩu năng lượng của vùng Vịnh hội tụ tại điểm nghẽn duy nhất: eo biển Hormuz. Giờ đây, cuộc chiến Iran đã thúc đẩy các nước tìm cách thoát phụ thuộc, bằng cách đổ hàng tỷ USD để xây thêm đường ống, kho lưu trữ và tuyến đường sắt. "Di sản của cuộc khủng hoảng sẽ dẫn đ